La presente guía es el resultado de la Escuela de Empoderamiento Jurídico y Activismo Comunitario, una iniciativa impulsada por Documenta, Análisis y Acción para la Justicia Social.
La Escuela fue concebida pensando específicamente en los familiares y otros vínculos socioafectivos de personas privadas de libertad. Durante las sesiones de la primera generación, realizadas entre enero y mayo de 2025, sus participantes manifestaron la necesidad de disponer de un material práctico que facilitara las visitas a los centros de privación de la libertad.
Así, esta guía ha sido cocreada por y para las familias y círculos afectivos de las personas en prisión, en estrecha colaboración con Documenta.
Desde Documenta, extendemos nuestro más profundo agradecimiento por la confianza y la participación de todas las personas que formaron parte de esta primera generación. Asimismo, reafirmamos nuestro compromiso de continuar fortaleciendo a las comunidades que sufren los efectos de la marginalización legal y jurídica.